I Sea Her

起初是雨，再來是海。

At the beginning, it's a rain.

And afterward, it's a sea.

字句都濕透了

Words are getting wet all over.

又冷

藏在隱喻的都在發抖

And it's so cold

They, behind the metaphor, can't stop shivering.

後來，你好了便不再來過

As time goes on,

You never come back after getting healing.

Words: 擷自新詩《我寫的詩裡經常有你》
Model: 葉辰莛 EJ Yeh
Cam: Nikon FM10/Color；Konica III/Monotone
Film: KODAK VISION3 50D；Finegrain